1. 下載繁中語言包
2. 把語言包解壓，並把解壓後所有檔案(6個)抄到以下資料夾
C:\Program Files\COMODO\COMODO Internet Security\translations
3. 打開 CIS 介面並在語言選項下選擇 "中文(繁體) - By Community"
4. 重啟 CIS 便可看到繁中介面
Version 4 語言包下載頁面
CIS Version 5 中文化連結
CIS 5中文化語系檔案
CIS 5 台灣版－－正體中文翻譯
2010年6月10日星期四
自制 Comodo Internet Security 4 繁體中文語言包
CIS 4 最新版已沒有跟繁體中文介面，個人始終喜歡看繁體字，這是我自制的繁體中文語言包，因不想花太多時間，所以以簡體版本轉為繁體版作基礎，再修改成原3.XX繁體版的用詞，其實也不知有沒有省下時間，使用方法如下︰
1. 下載繁中語言包
2. 把語言包解壓，並把解壓後所有檔案(6個)抄到以下資料夾
C:\Program Files\COMODO\COMODO Internet Security\translations
3. 打開 CIS 介面並在語言選項下選擇 "中文(繁體) - By Community"
4. 重啟 CIS 便可看到繁中介面
Version 4 語言包下載頁面
CIS Version 5 中文化連結
CIS 5中文化語系檔案
CIS 5 台灣版－－正體中文翻譯
1. 下載繁中語言包
2. 把語言包解壓，並把解壓後所有檔案(6個)抄到以下資料夾
C:\Program Files\COMODO\COMODO Internet Security\translations
3. 打開 CIS 介面並在語言選項下選擇 "中文(繁體) - By Community"
4. 重啟 CIS 便可看到繁中介面
Version 4 語言包下載頁面
CIS Version 5 中文化連結
CIS 5中文化語系檔案
CIS 5 台灣版－－正體中文翻譯
訂閱：
發佈留言 (Atom)
感謝大大辛苦的分享
回覆刪除取用了....感激不盡...造福人群
回覆刪除才在想說為何新版有簡中而沒有繁中
多謝大大呀！！
回覆刪除感謝大大的辛勞及分享，還是看繁體字比較習慣，即使不想用簡體版也不會被要求更新的訊息困擾了。
回覆刪除多謝了~沒事幹麼拿掉繁中><
回覆刪除害我本來不太想用了~
好在有您的繁中，我才有動力用下去@@~感恩^^
謝謝
回覆刪除照抄,為何還是無法顯示繁中,請指教!
回覆刪除可查看6個檔案是否已複製到正確目錄下
回覆刪除辛苦了，感謝您的中文化，
回覆刪除這套防毒軟體真的非常適合剛起步的中小企業使用呢。
請問站長是否可以在您的部落格右側加上Google站內搜尋呢?
已加上Google站內搜尋
回覆刪除感謝，我也是如果只有簡體中文，就打算不用了
回覆刪除謝謝大大辛苦製作的這個正體中文語言包
回覆刪除不知道有沒有人遇過重開機後，原本做好的繁體中文介面會變成簡中，但查看設定時，卻依然顯示目前的設定為「繁中」。
回覆刪除另發現就算手動把簡中語系的內文改為繁體，重開機後似乎會被自動再改回舊檔案 -_-
wavej，你是用我的語言包嗎? 若是自制，請留意修改繁中的LANGID值(="1028")，另最好為繁中語言檔改名，否則可能會給主程式修復檔案。
回覆刪除謝謝你的分享，正好需要正體中文化，看起來順眼許多．
回覆刪除有下有推!!
回覆刪除感謝大大
回覆刪除剛安裝好想說怎沒有正體
不過有些還是英文是正常的嗎
我這個是 version 4 的中文化語言包，Version 5 要用新的中文化檔，上文已加入其他有心人的 Version 5 繁中(正體)中文化連結。
回覆刪除我是路過的..
回覆刪除看到您這樣努力修改繁中版本造福人群
對您致上最高的敬意
繁中加油!!!